MIO CID - JUGLARÍA PARA EL SIGLO XXI 13/08

MIO CID - JUGLARÍA PARA EL SIGLO XXI 13/08

13/08/2021 21:00

CC PRÍNCIPE DE ASTURIAS

 
 
Descripción

MÍO CID. Juglaría para el siglo XXI

 

El actor se sitúa en un escenario vacío, sin efectismos de iluminación y vestido con sobriedad. Apenas se desplaza mientras recita. Puede estar mucho tiempo sin despegar los pies del suelo, y sin embargo no resulta estático. Nos hace ver lo que cuenta con la precisión de los gestos, y su maestría es tal que recuerda a Aristóteles cuando elogia a Homero, predecesor del autor del Cantar, al señalar cómo decía personalmente lo menos posible para introducir, tras un breve preámbulo, a los personajes, siempre caracterizados. Es lo que hace Gómez: como narrador muestra neutralidad que se transforma en el momento en que da voz a multitud de personajes, de niñas a nobles, y al mismo Cid. Tono y volumen varían con firmeza y flexibilidad en torno a un rico muestrario de posibilidades expresivas que diferencian al instante a cualquiera que intervenga. Gómez consigue así superar el principal escollo autoimpuesto: la ininteligibilidad. Auxiliado por la maestra de filólogos Inés Fernández, revive a un juglar que utilizase la pronunciación del castellano original, tan diferente al español contemporáneo. Lo que en otras voces sería un problema, en la suya es una demostración de maestría

(Pedro Víllora, en Alfa y Omega)

 

Dirección

José Luis Gómez

 

Texto

Brenda Escobedo y José Luis Gómez (Cantar de Mio Cid)

Reparto

José Luis Gómez

 

Acompañamiento musical

Helena Fernández

 
 
 
Sesiones MIO CID - JUGLARÍA PARA EL SIGLO XXI 13/08
MIO CID - JUGLARÍA PARA EL SIGLO XXI 13/08 13/08/2021 21:00 20.00 (no numeradas)
 
Utilizamos cookies propias y de terceros para realizar análisis de uso y de medición de nuestra web, para mejorar nuestros servicios.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuracón u obtener más información pinchando